Plasmare il futuro.
Per la nostra Norderney
I nostri candidati per le elezioni comunali 2026
Jannes Hollbach
Breve presentazione
Presentiamo, poco alla volta, le nostre candidate e i nostri candidati per le elezioni comunali del 13 settembre 2026. Oggi in intervista: Jannes Hollbach, 42 anni, nato il 09/11/1983 a Leer, Ostfriesland, celibe e attivo a Norderney come imprenditore nel commercio al dettaglio e nella ristorazione.
Grazie alla sua attività quotidiana conosce in prima persona il mondo degli affari dell’isola. La sua priorità è un centro cittadino vivo, attrattivo e economicamente forte – per residenti, ospiti e le tante piccole imprese di cui vive Norderney. La sua famiglia comprende la madre Karin Bohmann, insegnante di scuola primaria in pensione, e la sorella Fenna Regini.

Intervista
FDP Norderney: Jannes, presentati brevemente, per favore.
Jannes Hollbach: Mi chiamo Jannes Hollbach, sono un imprenditore a Norderney e gestisco un concept store, un mix tra café/bar e negozio di moda. Questo mi porta ogni giorno nel cuore dell’attività e mi fa vivere molto da vicino ciò che rende forte il nostro centro — ma anche dove dobbiamo migliorare.
FDP Norderney: Perché vuoi candidarti al Consiglio comunale della città di Norderney?
Jannes Hollbach: Perché non voglio limitarmi a guardare mentre le cose cambiano, ma voglio contribuire attivamente. Norderney vive di un centro cittadino funzionante e attrattivo e di tante piccole imprese attive nel turismo. Queste attività creano posti di lavoro, investono sul territorio e plasmano l’immagine della nostra isola. Hanno bisogno di una forte rappresentanza politica e di una voce che si impegni per loro e per l’attrattività del centro.
FDP Norderney: Cosa è particolarmente importante per te nella politica comunale?
Jannes Hollbach: Per me è importante che la politica resti concreta e vicina alla realtà. Le decisioni devono essere valutate in base a quanto funzionano nella vita di tutti i giorni. Imprenditrici e imprenditori, ristorazione, commercio al dettaglio e attività turistiche hanno bisogno di condizioni quadro affidabili, procedure rapide e di un Comune che non freni, ma renda possibile. Di un referente che ci sia davvero per loro.
FDP Norderney: Hai la sensazione che le priorità politiche a Norderney si siano spostate negli ultimi anni?
Jannes Hollbach: Sì, ho questa sensazione. Dal mio punto di vista oggi troppo raramente si tratta di rafforzare lo spirito imprenditoriale, rendere possibili gli investimenti e vedere le imprese come partner importanti della città. Eppure è proprio questa la base per molte cose che, come Comune, vogliamo e dobbiamo poterci permettere.
Che si tratti di ospedale, alloggi, infrastrutture o altri compiti importanti: il denaro che viene speso deve prima essere guadagnato. Per questo la politica economica locale non può essere un tema marginale.
FDP Norderney: Perché la FDP ti si addice particolarmente dal punto di vista politico?
Jannes Hollbach: Perché la FDP rappresenta responsabilità individuale, spirito imprenditoriale e soluzioni pragmatiche. Le persone che costruiscono qualcosa, investono e creano posti di lavoro dovrebbero essere sostenute, invece di mettergli sempre nuovi ostacoli. Questo approccio mi rispecchia.
FDP Norderney: C’è un tema che ti sta particolarmente a cuore?
Jannes Hollbach: Sì, chiaramente: la valorizzazione del nostro centro — sia nel commercio al dettaglio sia nella ristorazione. A Norderney il turismo non si svolge solo in spiaggia. Si svolge anche in centro: nei negozi, nei caffè, nei ristoranti, negli hotel, nelle attività di servizi e nelle nostre strade e piazze. Se queste aree sono attrattive, ne beneficiano allo stesso modo ospiti, residenti e imprese. Mi piace vedere ancora persone sedute ai tavolini alle 22:00; d’estate, dopotutto, è ancora chiaro.
FDP Norderney: Cosa dovrebbe cambiare concretamente secondo te?
Jannes Hollbach: Dobbiamo prestare più attenzione al fatto che il nostro centro non venga solo amministrato, ma sviluppato attivamente. In particolare la Poststraße è un tema centrale. Non deve più sembrare una fredda zona pedonale in cemento a vista degli anni ’70, ma deve diventare un’area di permanenza attrattiva. Per questo servono una pavimentazione gradevole, maggiore qualità progettuale, migliori possibilità per la ristorazione e un’efficace protezione dal vento. Le persone non dovrebbero solo attraversarla, ma fermarsi volentieri. Anche la Strandstrasse e il Rote Platz hanno molto potenziale per offrire ai nostri ospiti un luogo piacevole.
Un altro punto importante per me è la progettazione dell’area dell’ex Haus der Insel. Un utilizzo temporaneo per una ruota panoramica o per la ristorazione non dà al nostro centro il carattere di cui ha bisogno.
FDP Norderney: Perché questo tema è così importante per Norderney?
Jannes Hollbach: Il centro è il volto della nostra isola. Se è vivo, curato e accogliente, ne beneficiano tutti. Norderney vive di tante piccole e medie imprese che, giorno dopo giorno, fanno sì che gli ospiti si sentano bene e che i residenti abbiano una buona offerta sul posto. Queste aziende devono essere considerate e rappresentate di più nella politica comunale.
FDP Norderney: In generale, cosa vuoi ottenere in Consiglio?
Jannes Hollbach: Voglio impegnarmi per una politica che unisca visione economica, qualità della vita e capacità di futuro. Abbiamo bisogno di un centro che funzioni, sia bello e consenta sviluppo. Questo include meno burocrazia, più pragmatismo e una chiara consapevolezza che solo imprese forti rendono possibile anche una città di Norderney forte. Solo come squadra siamo forti: imprese di Norderney, politica e amministrazione comunale devono avvicinarsi di più per affrontare le sfide del nostro tempo.
FDP Norderney: Cosa vuoi lasciare come messaggio alle elettrici e agli elettori?
Jannes Hollbach: Mi candido perché voglio contribuire attivamente a plasmare Norderney. Da imprenditore so quanto siano importanti decisioni chiare, affidabilità e coraggio per nuove idee. A chi desidera un centro vivo, piccole imprese forti, buona ristorazione e commercio al dettaglio, e una politica comunale pragmatica, mi propongo come referente.